马吕斯已经离开，在一艘开往印度洋的船上签了为期五年的搭便车。在他给父亲塞萨尔的几封信中，他几乎没有提到范妮。当她发现自己怀孕时，她会考虑自己的选择：自杀、自己抚养孩子、等待马吕斯，或者嫁给寻找她手的年长商人奥诺雷·帕尼斯。这些选择是情绪化的：抚养一个私生子，相信马吕斯最终会回来，相信他会想娶她，让她的母亲免于耻辱，愚弄帕尼斯，给她的孩子一个名字。在戏剧化范妮诚实的场景中，她先与母亲交谈，然后是帕尼丝、塞萨尔和后来的马吕斯，然后她做出了自己的选择。©115FHD蓝光影视中心【115fhd.com】

　　Marius has left, signed up for a five year hitch on a ship bound for the Indian Ocean. In his few letters to his father César, he hardly mentions Fanny. When she finds she is pregnant, she considers her options: suicide, to raise the child on her own, to wait for Marius, or to marry Honoré Panisse, the older merchant who seeks her hand. These choices are emotional: to raise a bastard, to trust in Marius' eventual return, to believe he'll want to marry her, to save her mother from shame, to fool Panisse, to give her child a name. In scenes dramatizing Fanny's honesty, she talks to her mother, then Panisse, César, and later Marius, and she makes her choices.

Extras: - Segments from Marcel Pagnol: Morceaux choisis, a 1973 documentary series on Pagnol’s life and work